MisterGadget.es

Nikon a los pocos meses del lanzamiento de sus modelos más económicos orientados al aficionado como son la D40 y D80, saca las primeras actualizaciones de firmware.
En el caso del firmware de la D40 resuelven los problemas detectados siguientes:

Se certifica la cámara para Windows Vista añadiendo soporte para el nuevo Protocolo de Medios de Transferencia USB (MTP). La opción PTP en la opción USB del menú de configuración se visualizará como MTP/PTP.
El rango de años que puede seleccionar en la opción de la Fecha en el Horario Mundial del menú de configuración se ha extendido a 2000-2099.
Cuando un valor de balance de blancos está puesto en fino, se visualizará + o − con el icono de balance de blancos en la información de disparo de la cámara y en el menú de disparo.
La visualización electrónica de la exposición analógica destellará en el visor y se visualizará en la información de disparo, si el brillo del asunto excede el control de la exposición de la cámara. Esto ocurrirá en el modo de exposición Programa auto (P) cuando se levanta el flash incorporado en la cámara.
Se ha solucionado un problema con el valor del modo de área AF para volver a los valores por defecto cuando el monitor y la medición de la exposición se apagan automáticamente (medición auto off) o se apaga la cámara en un modo Vari-Program Digital.
Corrección de un problema que provocaba la desactivación de la característica del ISO automático, cuando la operación de los dos botones del reset era realizada si la sensibilidad ISO estaba puesta en cualquier opción diferente a ISO 200.
Al intentar editar las imágenes, las cuales ya hayan sido editadas utilizando un ordenador, algunas veces la cámara se bloquea al utilizar las opciones de retoque del menú de la D40. Por consiguiente, no se pueden editar imágenes utilizando la cámara una vez que estas imágenes se hayan editado utilizando un ordenador.
Ahora se guarda el valor de salida del flash manual del Flash SB-400 de Nikon en los datos del EXIF.
Se han corregido errores en los menús Inglés, Alemán, Polaco y Sueco.

En cuanto al nuevo firmware de la D80 solventa los siguientes problemas:

La visualización electrónica de la exposición analógica destellará indicará si el brillo del asunto excede el control de la exposición de la cámara. Esto ocurrirá en el modo de exposición Programa auto (P), también puede ocurrir en los modos de Prioridad a la velocidad (S) o prioridad a la Abertura (A) cuando se levanta el flash incorporado en la cámara.
Se han mejorado los efectos del proceso cuando se realizan exposiciones largas y se habilita el punto NR del menú de disparo.
Al intentar editar las imágenes, las cuales ya hayan sido editadas utilizando un ordenador, algunas veces la cámara se bloquea al utilizar las opciones de retoque del menú de la D80. Por consiguiente, no se pueden editar imágenes utilizando la cámara una vez que estas imágenes se hayan editado utilizando un ordenador.
Se han corregido errores en los menús Inglés, Polaco y Sueco.

Es de agradecer que los fabricantes mejoren sus productos por medio de la actualización del firmware, pero los productos con menor número de actualizaciones denotan más calidad ya que no han sido necesarias dichas actualizaciones. Esperemos que dichas actualizaciones no se produzcan hasta dentro de mucho tiempo. Eso denotará que los dos productos (D40 y D80) ya tienen una merecida madurez.

Firmware D40 para Windows
Firmware D40 para MAC
Firmware D80 para Windows
Firmware D80 para MAC